-
1 незаконное действие
незаконное действиеמַעֲשֶׂה בִּלתִי חוּקִי ז' -
2 незаконное действие
1. wrongful actдействие, не основанное на законе — act not warranted by law
занавес, опускаемый между действиями или сценами — act drop
совершённое, учинённое, осуществлённое действие — act done
односторонний акт, одностороннее действие — unilateral act
незаконное действие; неправомерное действие — wrongful act
2. tortious actРусско-английский большой базовый словарь > незаконное действие
-
3 незаконное действие
1. wrongful act2. illegal actдействие, не основанное на законе — act not warranted by law
занавес, опускаемый между действиями или сценами — act drop
совершённое, учинённое, осуществлённое действие — act done
односторонний акт, одностороннее действие — unilateral act
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > незаконное действие
-
4 незаконное действие
1) General subject: illegality, wrongful act2) Law: unlawful act, illegal action3) leg.N.P. illegal act4) Makarov: lawless actУниверсальный русско-английский словарь > незаконное действие
-
5 незаконное действие
-
6 незаконное действие
-
7 незаконное действие
Русско-английский политический словарь > незаконное действие
-
8 незаконное действие
atto illegale, azione illegaleРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > незаконное действие
-
9 незаконное действие
adjlaw. acto ilìcito, hecho ilìcito, ilìcito -
10 незаконное действие
adjlaw. acte illégal, illégalité -
11 незаконное действие
-
12 незаконное действие
acto ilícito, ilícito, hecho ilícito -
13 незаконное действие
-
14 незаконное действие
• protiprávní úkon -
15 незаконное действие
Русско-английский словарь по нефти и газу > незаконное действие
-
16 незаконное действие
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > незаконное действие
-
17 незаконное действие
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > незаконное действие
-
18 незаконное действие
-
19 незаконное действие
Русско-английский синонимический словарь > незаконное действие
-
20 незаконное действие в пользу несостоятельного должника
Универсальный русско-немецкий словарь > незаконное действие в пользу несостоятельного должника
См. также в других словарях:
Незаконное получение кредита — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Незаконное получение кредита деяние, являющееся … Википедия
Незаконное предпринимательство — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Незаконное предпринимательство деяние, являющее … Википедия
Незаконное вмешательство в деятельность в области авиации — 3.28. Незаконное вмешательство в деятельность в области авиации противоправные действия (бездействие), угрожающие безопасной деятельности в области авиации, повлекшие за собой несчастные случаи с людьми, материальный ущерб, захват или угон… … Официальная терминология
Незаконное распространение фонограмм, защищенных авторским правом — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Преступное действие — Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлёкшие общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как… … Википедия
ДЕЛИКТ — незаконное действие, проступок, правонарушение, преступление. Применительно к гражданскому праву под деликтом понимается действие или бездействие, противоречащее нормам гражданского законодательства и основным началам гражданского права, за… … Юридический словарь современного гражданского права
ПЕРЕДАЧА ИМУЩЕСТВА, МОШЕННИЧЕСКАЯ — незаконное действие при банкротстве. Должник якобы добровольно уступает часть своего имущества третьей стороне с целью сокрытия его от кредиторов … Большой бухгалтерский словарь
ПЕРЕДАЧА ИМУЩЕСТВА, МОШЕННИЧЕСКАЯ — незаконное действие при банкротстве. Должник якобы добровольно уступает часть своего имущества третьей стороне с целью сокрытия его от кредиторов … Большой экономический словарь
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Особые порядки гражданского судопроизводства — К числу изъятий из общего порядка гражданского судопроизводства отнесены в нашем уставе, между прочим, административно судебные дела, а именно: А) дела казенного управления и Б) дела о взыскании убытков, нанесенных распоряжениями должностных лиц… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Возраст зрелости — Жанр: роман Автор: Жан Поль Сартр Язык оригинала: французский Год написания: 1945 год L âge de raison (фр. Возраст разума ) роман … Википедия